Encyclopédie de la location saisonnière

Découvrez les sujets et définitions les plus importants du secteur de la location courte durée.

Dark glass vase with green leafy branches casting a shadow on a wooden round table in warm sunlight.

Tourisme durable

Type de tourisme qui tient pleinement compte de ses impacts économiques, sociaux et environnementaux actuels et futurs, en répondant aux besoins des visiteurs, de l’industrie, de l’environnement et des communautés d’accueil.

Industrie

Smart lock

Serrure électronique avancée qui permet à ses utilisateurs de la verrouiller et de la déverrouiller via une application mobile.

Surbooking

Outil d'optimisation du taux d'occupation qui consiste à accepter un nombre plus élevé de réservations que de chambres disponibles.

Industrie

Devis

Prix offert à un hôte potentiel pour une réservation.

Finance
Marketing

Expulsion

Expulsion légale de l'occupant d'un immeuble.

Politiques et droit

Compromis

Choisir une propriété qui répond à la plupart de vos objectifs de location de vacances, mais qui n'est peut-être pas exactement ce que vous vouliez.

Politiques et droit

Co-hôte

Fonctionnalité d'Airbnb qui permet à un propriétaire d'assigner un co-hôte à son compte. Le co-hôte est une personne que le propriétaire de l'annonce connaît déjà et qui l'aidera à s'occuper de son logement et de ses invités.

Gestion de la propriété

Complexe

Un bâtiment (ou un groupe de bâtiments) avec plusieurs unités à louer, généralement géré par une association de propriétaires ou un gestionnaire de location de vacances.

Industrie

Ensemble concurrentiel

Un groupe de propriétés locatives qui peuvent être considérées comme des concurrents directs de votre propriété parce qu'elles sont similaires en termes de style et de prix et qu'elles attirent la même population. Les propriétaires comparent souvent leurs performances à celles de leurs concurrents, afin de trouver des moyens de rendre leur propre offre plus compétitive.

Marketing

Compte Sequestre

Il s'agit d'un processus juridique qui rend momentanément indisponible un actif jusqu'à ce qu'une décision de justice soit rendue ou bien dans le but de protéger une vente.

Finance

Analyse comparative de marché

Un rapport sur les maisons comparables dans la région qui est utilisé pour dériver une valeur précise pour la maison en question.

Marketing

Verrouillage électronique

Une serrure mécanique numérique ou à bouton-poussoir qui ne nécessite pas de clé ou de carte d'accès pour fonctionner.

Gestion de la propriété
Technologie

Séjour indisponible

Il s'agit d'un outil de rendement utilisé pour fermer les jours des réservations arrivant un jour donné.

Gestion de la propriété

Frais de nettoyage

Un frais unique que les hôtes facturent aux visiteurs pour couvrir le coût du nettoyage de leur propriété après le départ de ces derniers.

Finance
Politiques et droit

Prix dynamique

La pratique consistant à faire varier le prix des chambres ou des propriétés pour refléter les conditions changeantes du marché via un outil intelligent. En particulier, l'application de prix plus élevés à un moment où la demande est plus forte.

Marketing
Technologie

Enregistrement

La procédure par laquelle la propriété enregistre formellement l'arrivée du visiteur pour son séjour.

Gestion de la propriété

Acompte

Paiement partiel que le visiteurs effectue au moment de la réservation afin de garantir celle-ci, généralement un pourcentage du montant total.

Finance
Politiques et droit

Nom de domaine

Le nom de votre site web, l'adresse sur internet où les utilisateurs peuvent accéder à votre site web.

Marketing
Technologie

Canaux

Sites web d'inscription où les propriétaires peuvent diffuser leurs biens et les gérer via un logiciel de gestionnaire de canaux (Channel manager)

Industrie
Marketing

Jours de changement

Jours spécifiques de la semaine que les propriétaires définissent comme les jours où ils souhaitent que les réservations commencent et se terminent.

Gestion de la propriété

Canal de distribution

Sites web tiers pour la publicité de propriétés en ligne, tels que Airbnb, Booking.com, Expedia, Vrbo, etc.

Industrie
Marketing

Réservation directe

Lorsqu'un voyageur réserve directement sur le site web du propriétaire ou du gestionnaire de l'hébergement, plutôt que par l'intermédiaire d'un site d'annonces tiers.

Marketing

Frais de canal

Commission qu'un distributeur tiers facture à un propriétaire pour l'inscription de sa location de vacances sur son site web ou autrement dit, site d'annonces.

Finance
Politiques et droit

Profondeur de l'inventaire

Le nombre d'unités similaires qui sont disponibles à la location dans une zone spécifique.

Gestion de la propriété
Industrie

Réponses automatiques

Des réponses prédéterminées à des questions courantes, par exemple "à quelle heure se fait l'enregistrement ?".

Marketing

Taux de défaillance

Le taux de base standard pour votre propriété qui sera toujours appliqué, sauf s'il existe un taux saisonnier ou de week-end.

Finance

Remboursement des dépôts

Le fait de restituer le montant que les locataires ont payé pour le dépôt de garantie (à condition que tout ait été laissé dans le même état).

Politiques et droit

Accès en différé

Un droit écrit et déposé pour avoir un accès complet à une certaine propriété. Par exemple, si vous achetez une propriété près d'un lac, mais pas sur le rivage, votre maison peut bénéficier d'un droit d'accès au lac en passant par les terres voisines.

Politiques et droit

Assurance dommages

Un produit que le voyageur achète, généralement lors du paiement de sa réservation. Cette assurance unique coûte environ 50 à 100 euros par séjour et est achetée au lieu de laisser une caution pour les dommages.

Finance
Politiques et droit

Dépôt de garantie

Aussi appelé dépôt de garantie ou dépôt de sécurité. Il s'agit d'une somme d'argent remboursable (en moyenne 200 euros ou 10 % du prix de la location) que le propriétaire perçoit auprès de ses invités en plus du montant total de la réservation. La caution garantit que les invités rendent la propriété dans le même état qu'ils l'ont trouvée. En cas de dommages, le propriétaire déduit le montant correspondant de la caution.

Finance
Politiques et droit

Frais de dossier

Tout frais supplémentaire propre à une propriété. Par exemple, la plupart des propriétés ont des frais de nettoyage, mais seules celles qui possèdent un jacuzzi peuvent facturer des "frais de nettoyage/d'utilisation du jacuzzi".

Finance
Politiques et droit

Améliorations esthétiques

Les améliorations apportées au logement qui ont un impact, avant tout, sur l'aspect et la convivialité de la propriété. Par exemple, la peinture, l'installation d'un nouveau revêtement de sol ou d'une nouvelle cheminée.

Gestion de la propriété

Taux de conversion

Le nombre de voyageurs qui voient une propriété en ligne ou qui font une demande de renseignements et qui décident de la réserver.

Marketing
Reporting

Connectivité

Synchronisation entre une variété de plateformes permettant aux propriétaires de maximiser la visibilité de leurs propriétés. Exportation des tarifs, du contenu des annonces et de la disponibilité des calendriers vers les principales agences de voyages en ligne (OTA) pour apparaître sur différents sites d'annonces.

Technologie

Frais d'annulation

Il s'agit généralement d'une somme d'argent que le visiteur doit payer s'il annule une réservation après la date limite d'annulation.

Finance
Politiques et droit

Accord de l'acheteur

Un document signé et scellé entre vous et un agent de vente qui indique que l'agent ne peut montrer à personne d'autre une propriété spécifique jusqu'à ce que vous confirmiez que vous n'êtes plus intéressé par son achat.

Politiques et droit

Durée minimale de séjour

La durée minimale de séjour est une politique qui est normalement utilisée pendant une période de forte demande après une période de faible demande.

Politiques et droit

Dates de fermeture

Les dates de fermeture sont des jours où vous n'acceptez aucune réservation. Les propriétaires de locations de vacances utilisent généralement les dates de fermeture lorsqu'ils veulent utiliser la propriété eux-mêmes ou permettre à des amis ou à la famille de séjourner gratuitement dans la propriété. D'autres raisons pour lesquelles les propriétaires appliquent des dates de fermeture peuvent être un grand nettoyage, des réparations ou des remodelages de la maison.

Industrie
Marketing

Expérience client

L'expérience client se définit comme les interactions que vous avez avec vos invités, depuis leur arrivée jusqu'à leur départ.

Gestion de la propriété

Écotourisme

L'écotourisme est un voyage responsable et durable dans des zones naturelles dans le but de préserver l'environnement et de découvrir la culture locale.

Industrie

Double réservation

Une double réservation, également connue sous le nom de surréservation, se produit lorsque deux ou plusieurs personnes réservent une location de vacances pour les mêmes nuits.

Industrie
Marketing

Frais d'exonération des dommages

Les frais d'exonération des dommages sont des frais prépayés et non remboursables inclus dans le prix total d'une maison de location qui couvrent les dommages accidentels causés à votre propriété pendant le séjour des visiteurs.

Finance
Politiques et droit

Durée moyenne de séjour

La définition de la durée moyenne de séjour (DMS) fait référence au nombre de nuits pendant lesquelles un hôte réserve une maison de location de vacances.

Reporting

Intégration de l'API

Une connexion complète entre deux plateformes logicielles permettant le partage de données. Par exemple, les gestionnaires de canaux offrent généralement des connexions API aux principaux portails de réservation tels que Airbnb, Booking.com, Expedia, Vrbo, etc.

Technologie

Outils d'analyse

Des outils qui vous permettent de suivre facilement les performances de votre entreprise de location de vacances. Vous pouvez consulter des statistiques importantes, générer des rapports et analyser le trafic de votre site web.

Reporting
Technologie

Outils d'automatisation

Une technologie qui rationalise les opérations de gestion des propriétés de location à court terme en mettant en place des déclencheurs pour activer des flux d'actions, comme contacter les visiteurs, filtrer les invités ou effectuer des paiements.

Gestion de la propriété
Technologie

Filiance

La Filiance (auparavant connu sous le nom COPREC) est un organisme tierce partie qui a pour mission d’évaluer, en toute impartialité, la conformité d’un produit, d’un processus, d’un service ou d’une organisation à des exigences spécifiées sous la forme d’un référentiel réglementaire ou volontaire. Ils font entres autres l'inspections des biens immobiliers.

Industrie

COPREC

La COPREC (Confédération des Organismes Tierce partie de Prévention, d’Inspection et de Contrôle), devenu Filiance, est un organisme tierce partie qui a pour mission d’évaluer, en toute impartialité, la conformité d’un produit, d’un processus, d’un service ou d’une organisation à des exigences spécifiées sous la forme d’un référentiel réglementaire ou volontaire. Ils font entres autres l'inspections des biens immobiliers.

Industrie

Frais d'équipements

Montant supplémentaire que les invités versent à un propriétaire ou à un complexe immobilier afin d'avoir accès à certaines commodités, telles que des courts de tennis, des terrains de golf, des chaises de plage, etc.

Finance
Politiques et droit

Calendrier des disponibilités

Un calendrier en ligne qui affiche les disponibilités actualisées d'une propriété.

Gestion de la propriété
Marketing

Équipements

Les caractéristiques souhaitables ou utiles d'une propriété. Par exemple, l'air conditionné, le wifi ou un barbecue.

Gestion de la propriété

Disponibilité, tarifs et inventaire

Un système pour transférer la disponibilité des biens entre les systèmes.

Gestion de la propriété
Marketing

Nuits disponibles

Le nombre total de nuits pendant lesquelles une propriété est ouverte aux réservations tout au long de l'année. Souvent, le propriétaire souhaite passer lui-même quelques jours par an dans la propriété.

Reporting

Taux journalier moyen

Le taux journalier moyen est un indicateur de performance clé qui montre le revenu moyen qu'une chambre occupée peut rapporter en une journée. C'est l'un des indicateurs financiers les plus courants dans l'industrie hôtelière et un outil extrêmement utile pour la gestion des revenus.

Reporting

Indice du tarif moyen

Une mesure du succès qui montre le taux quotidien moyen de la propriété de location sur une certaine période par rapport aux concurrents. Elle peut aider à déterminer s'il faut augmenter, diminuer ou maintenir les tarifs des chambres.

Finance
Reporting

Tarif moyen par chambre

Terme alternatif pour Taux journalier moyen.

Reporting

Réservation dos à dos

Lorsqu'un groupe d'invités part et qu'un autre groupe arrive le même jour.

Gestion de la propriété

Transfert bancaire

Mode de paiement par lequel une partie (le client) envoie de l'argent à l'autre (l'hôte) directement sur son compte bancaire.

Finance

Services de troc

L'acte d'échanger un séjour dans une propriété de vacances contre des biens ou des services, comme les réparations et l'entretien.

Gestion de la propriété
Industrie

Maison de plage

Une maison de vacances qui se trouve près ou sur la plage. Les maisons de plage sont généralement construites avec des matériaux qui résistent au soleil, à l'air salin et à la mer.

Industrie

Meilleur taux disponible

Le meilleur tarif disponible est le tarif le plus bas, non restreint, pouvant être réservé par tous les vivisteurs. Ce tarif peut changer plusieurs fois par jour ou par semaine.

Finance
Marketing

Meilleur taux garanti

La promesse que le tarif auquel le voyageur réserve est le plus bas possible et qu'il peut trouver partout.

Marketing

Courbe de réservation

Un outil qui montre visuellement comment les réservations se matérialisent sur une certaine période, aidant les propriétaires et les gestionnaires de biens à ajuster les tarifs et la disponibilité en conséquence.

Gestion de la propriété
Marketing

Effet "Billboard"

La théorie selon laquelle, en inscrivant une location de vacances sur plusieurs portails ou agence de voyage en ligne, la propriété bénéficiera d'une plus grande exposition et, par conséquent, de plus de réservations directes. également connu sous le nom de lèche-vitrine.

Marketing

Confirmation de réservation

Notification (e-mail, sms, etc.) qui comprend la référence de la réservation, le contrat de location et le règlement intérieur. Généralement envoyée aux clients au moment où ils réservent votre location de vacances.

Gestion de la propriété

Hébergement alternatif

Terme communément utilisé pour désigner toute offre d'hébergement non hôtelière.

Industrie

Superhôte Airbnb

Un hôte expérimenté qui répond à des critères tels qu'une note globale de 4,8+, 10+ séjours, un taux d'annulation <1% et un taux de réponse de 90%. Les avantages de ce badge permettent d'attirer plus d'hôtes, d'augmenter les revenus et d'avoir accès à des récompenses exclusives.

Industrie

Moteur de réservation

Une application ou un logiciel utilisé sur les sites web d'hébergement pour traiter de manière sécurisée les réservations et les paiements.

Technologie

Propreté des lieux

Terme utilisé dans le secteur de l'immobilier pour décrire l'état ou la propreté d'un logement. Il est ouvert à l'interprétation. Cependant, les maisons propres sont généralement exemptes de choses superflues comme des objets personnels et des débris, et ont été balayées ou aspirées.

Gestion de la propriété

Frais de réservation

Frais que certaines agences ou certains sites Web facturent aux clients qui réservent par leur intermédiaire.

Finance

Politique de réservation

Définit les termes et conditions des calendriers de paiement, des annulations et des dépôts de dommages.

Politiques et droit

Rythme de réservation

La vitesse à laquelle les réservations se matérialisent sur une période de temps allant de la date de réservation à la date d'arrivée. Le suivi du rythme des réservations peut aider à identifier le moment où des modèles se forment, ce qui permet de prévoir plus facilement une vague d'intérêt et de maximiser les revenus.

Reporting

Gestion d'Airbnb

Les propriétaires peuvent investir dans des services de gestion Airbnb pour prendre en charge des tâches telles que le check-in et le check-out, le nettoyage et la communication avec les invités.

Gestion de la propriété

Demande de réservation

La méthode de réservation qui nécessite l'approbation de l'hôte avant qu'un invité puisse réserver une propriété. En général, les visiteurs envoient un message aux hôtes afin de demander la disponibilité et de confirmer la réservation avant d'envoyer un paiement.

Industrie
Marketing

Widget de réservation

Un plugin logiciel pour les sites web du secteur de l'hôtellerie qui leur permet de prendre des réservations en ligne avec des paiements.

Technologie

Agro-écotourisme

L'agro-écotourisme ou agri-écotourisme est un mélange d'écotourisme et d'agrotourisme. Il s'agit d'une forme de tourisme qui implique que les visiteurs participent à l'agriculture durable et apprennent à connaître les produits locaux.

Industrie

Point mort

Le seuil de rentabilité d'un bien d'investissement est atteint lorsque le revenu locatif mensuel est suffisant pour payer toutes les dépenses d'exploitation et les factures liées à la propriété du bien.

Finance

Prix annoncé

Le prix par nuit que le gestionnaire ou le site de location indique au voyageur.

Finance
Marketing

Paiement anticipé

Une partie du montant total de la location que le voyageur paie à l'avance de son séjour.

Finance
Politiques et droit

Tourisme accessible

Le tourisme accessible est défini comme un tourisme et un voyage tout compris. Cela signifie que les personnes handicapées ou non ont un accès égal aux activités touristiques et aux voyages en général.

Industrie

Location de vacances accessible

Une propriété qui a été adaptée ou modifiée pour convenir aux voyageurs handicapés et aux utilisateurs de fauteuils roulants.

Gestion de la propriété

Airbnb

Une plateforme en ligne pour les locations de vacances et les expériences dans le monde entier. Sur cette chaîne bien connue, vous pouvez répertorier ou louer une variété de propriétés uniques telles que des cabanes dans les arbres ou des châteaux.

Industrie

Airbnb Plus

Un programme qui reconnaît les annonces et les hôtes pour leur service, leur conception et leur entretien exceptionnels. Ces propriétés vérifiées bénéficient d'avantages tels qu'une plus grande visibilité auprès des hôtes potentiels, une meilleure réputation et des services comme la photographie professionnelle.

Industrie

Agoda

Une agence de voyage en ligne complète qui propose des options de luxe et économiques pour les locations de vacances, les hôtels, les vols et le transport aéroportuaire. Ce méta-moteur aide les clients à trouver les meilleurs tarifs pour leurs vacances.

Industrie

Lodgify

Lodgify est un logiciel de location saisonnière qui offre tous les outils dont vous avez besoin pour créer un site Web, accepter les réservations directes et les paiements en ligne et gérer les calendriers à partir d’un seul endroit. Lodgify synchronise vos données de réservation avec des portails tels qu’Airbnb, Booking.com, Abritel/Vrbo, Expedia et plus encore.

Gestion de la propriété
Industrie

Condo hôtel

Un immeuble en co-propriété de style "condominium" mais qui offre des services comme un hôtel (concierge, service de chambre, etc.).

Industrie

Check-out

La procédure par laquelle le visiteur quitte officiellement la propriété après son séjour.

Gestion de la propriété

Business plan

Un ensemble de règles, d'objectifs et de cadres qui vous aideront à prendre des décisions pour votre entreprise et son avenir.

Marketing

Politique d'annulation

L'ensemble des règles qui dictent ce qui se passe si un visiteur annule sa réservation dans un certain délai de préavis.

Politiques et droit

Atraveo

Une place de marché en ligne pour les maisons de vacances avec plus de 300 000 locations de vacances dans le monde entier. L'entreprise fait partie du groupe TUI.

Industrie

Apartment

Une unité de logement qui se trouve dans un bâtiment partagé. En général, il y a plusieurs unités par étage, mais il existe aussi des cas où chaque étage est occupé par un seul appartement.

Industrie

9flats

Un marché de location de vacances à court terme qui permet aux hôtes de louer leurs propriétés et aux voyageurs de choisir des locations abordables dans le monde entier.

Industrie

Réservation

Également connu sous le nom de "réservation". Il s'agit de bloquer une propriété de location de vacances spécifique pour une durée déterminée pour un client particulier.

Industrie
Marketing

Backpacker

Terme utilisé pour définir une personne qui voyage avec un sac à dos. Les backpackers sont souvent des voyageurs indépendants qui recherchent des expériences à bas prix et à long terme.

Industrie

Equity

L'intérêt financier d'un propriétaire dans une propriété. L'équité est la différence entre la juste valeur marchande de la propriété et le montant qui est encore dû sur son hypothèque.

Finance

Call-to-Action (CTA)

Une invitation sur un site web qui demande à l'utilisateur d'effectuer une action spécifique. Elle prend généralement la forme d'un bouton ou d'un lien hypertexte et s'écrit comme une commande telle que "Réserver Maintenant" ou "Vérifier la disponibilité".

Marketing

API

C'est l'acronyme d'interface de programmation d'applications, un intermédiaire logiciel qui permet à deux applications de "dialoguer" entre elles.

Technologie

Channel manager

Un outil qui offre une synchronisation entre les sites de distribution tiers et une plateforme centrale de gestion des réservations. Les Channel Manager synchronisent généralement les disponibilités du calendrier, mais certaines connexions permettent de synchroniser les données relatives aux propriétés, les tarifs, les messages, etc.

Technologie

#BookDirect

Un mouvement au sein de l'industrie de la location de vacances pour éduquer les invités sur les nombreux avantages de réserver directement avec le propriétaire ou le gestionnaire de propriété, plutôt que sur des sites tiers, afin d'économiser de l'argent, de trouver le meilleur prix et d'avoir une communication directe avec les propriétaires.

Industrie

Apart-hôtel

Également connus sous le nom "appartements avec services". Ce sont des appartements qui combinent les commodités et les services d'une chambre d'hôtel avec l'indépendance d'une location à court terme.

Industrie